The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

Wer zurückkehrt, weiß oft mehr zu schätzen. Und so wird aus einer Reise durch Cyrodiil keine nostalgische Wiederholung, sondern ein Wiedersehen mit Tiefe. »Oblivion Remastered« macht genau das möglich: ein Klassiker, neu aufgezogen, aber nicht neu erfunden. Und das ist seine größte Stärke. Denn was sich damals wie ein offenes Versprechen anfühlte, wirkt heute wie ein gereiftes Werk – voller Weite, voller Eigenheit, voller Ideen, die noch immer tragen.

Was auffällt, ist nicht nur die neue Grafik. Auch wenn sie wirkt, als hätte jemand das alte Gemälde vorsichtig gereinigt und dann in besseres Licht gesetzt. Die Landschaften haben an Tiefe gewonnen, das Licht fällt realistischer, der Nebel hat Charakter. Städte wirken belebter, Gesichter ausdrucksstärker. Wer einst durch die Wälder streifte, entdeckt jetzt Details, die früher einfach zu flach, zu gleichförmig, zu technisch wirkten. Die Unreal Engine 5 verleiht Cyrodiil jene Präsenz, die der Fantasie damals selbst überlassen blieb – jetzt ist sie sichtbar.

Und dann sind da die Quests. Altbekannt, ja – aber neu inszeniert, klanglich überarbeitet, fein nachbearbeitet. Die Fraktionen sind nach wie vor das Herzstück: die Diebesgilde mit ihren leisen Intrigen, die Magier mit ihren formellen Strukturen, die Kämpfer mit ihrem rauen Ehrenkodex. »Shivering Isles« und »Knights of the Nine« sind direkt integriert und fügen sich nahtlos ins Gesamterlebnis ein. Wer sich in Sheogoraths Welt wagt, wird erneut mit einem der besten Add-ons der Spielegeschichte belohnt – abgründig, schrill, großartig geschrieben.

Was »Oblivion Remastered« so besonders macht, ist das Gleichgewicht. Zwischen Ehrfurcht vor dem Original und dem Mut zur sanften Modernisierung. Es geht nicht darum, das Spiel neu zu definieren, sondern es auf Augenhöhe mit der Gegenwart zu bringen. Und das gelingt. Ohne Pathos, aber mit Präzision. Cyrodiil ist noch immer eine Welt, die man nicht durchspielt, sondern durchlebt – mit all ihren Ecken, Brüchen und Momenten, in denen sich Fantasy plötzlich sehr real anfühlt.

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered ist erhältlich für PlayStation 5, Xbox Series & PC.

→ Wer die Tore zu Oblivion geschlossen hat – und neue öffnen möchte: Weitere Highlights finden Sie in unserer Rubrik »Level Up« – und natürlich im aktuellen Heft.