Der ramp SSST ist Fair Enough

Ich komme nicht von hier. Wie die meisten Berliner bin ich ein Zugezogener. Vor 35 Jahren hat meine Heimat, die Sowjetunion, aufgehört zu existieren, ich konnte und wollte nicht mehr hin. »Aufgrund der unvorhersehbaren Ereignisse war die Verbindung nicht mehr fahrbar«, wie die Deutsche Bahn es ausdrücken würde. Trotzdem werde ich regelmäßig gefragt, ob mir die Heimat fehle und welche Beziehung ich zu meinem Land hätte. Früher kam ich bei solchen Fragen oft ins Stottern und sagte, das Verschwinden der Heimat sei unerwartet gewesen, aber durchaus akzeptabel – fair enough.

Es war schon in Ordnung, dass sie so plötzlich verschwand. Es hätte auch anders laufen können, wurde aber von den meisten Bürgern akzeptiert. Meine kommunistische Heimat hatte ein großes Anliegen an die Welt und ist dabei großartig gescheitert. Als Souvenir an die Heimat habe ich eine Abneigung gegen Ballett und Weltrumforschung behalten. Während in Deutschland die Kinder meistens Medizin oder Jura studieren wollen, war der sowjetische Mainstream anders: Die Mädchen sollten Ballerinen, die Jungs Kosmonauten werden.

Als Kind wurde ich jedes Jahr im Sommer zu meiner Oma aufs Land geschickt und wunderte mich, wie gereizt meine Großeltern auf die Kosmonauten im Fernsehen reagierten. Sie waren regimekritische Rentner, die sowjetischen Weltraumfahrer wirkten wie ein rotes Tuch auf sie. Damals bemühte sich die Sowjetunion in einem Wettbewerb mit der USA, das Weltall zu erobern. Jeden Abend winkten uns Kosmonauten in hundert Schläuche gewickelt vom Fernsehbildschirm aus zu. Eine stolze Stimme aus dem Off berichtete vom längsten und weitesten Flug ins Weltall. Es wurde über ferne Planeten und weit entfernte Galaxien erzählt, zu denen wir sehr bald unheimlich schnell fliegen würden. Warum sollten wir dahin? Was hatten wir in diesem staubigen, kalten Weltall verloren? Antworten auf diese Fragen gab es nicht, es galt als selbstverständlich, dass die Menschheit immer das Unmögliche anstrebt. Der unaufhaltsame Fortschritt sollte die Menschheit ganz nach oben bringen. Meine Großeltern schalteten sofort um, sobald sie Kosmonauten sahen, selbst das Weltall hielten sie für eine kommunistische Erfindung. Laut der Theorie meines Großvaters hatten die Kommunisten das Weltall als Ersatz für den christlichen Himmel erfunden, um die Bürger gehorsam zu machen. Laut Parteiprogramm sollte jeder von uns das Weltall als höheres Ziel anstreben, im irdischen Leben dagegen Askese üben, am besten das ganze Jahr über. Auf die Wonnen des irdischen Lebens sollte man verzichten, das ganze Geld des Staates wurde dem Weltall in den Rachen geschoben. Auch heute fallen Menschen noch auf solche Tricks herein.

Die Menschen sind leichtgläubig und verspielt, den Planeten sehen sie als »chancenreiches Depot für risikofreudige Anleger«, sie treten ein Leben lang aufs Gaspedal, in dem Glauben, etwas außerordentlich Wichtiges zu erobern. Soziologen meinen, das Gefühl der permanenten Unzufriedenheit sei der Motor der menschlichen Gattung. Der Mensch ist mit sich und der Welt grundsätzlich unzufrieden.

Bei den meisten beginnt die Unzufriedenheit in der Pubertät. Eines Tages wacht der Mensch auf, schaut in den Spiegel, fühlt sich unglücklich, schaut sich um und findet die Welt unvollkommen, im Sommer unerträglich heiß, im Winter schlecht geheizt. Also glaubt er, die Welt sei an seinem persönlichen Unglück schuld und beginnt, an der Welt herumzubasteln, soweit es ihm möglich ist. Nach einer Weile stellt er jedoch fest, es hat sich nicht viel verändert, die Welt ist geblieben, wie sie war, im Sommer unerträglich heiß, im Winter schlecht geheizt. Dann richtet unser Unglücksmensch seinen Blick nach innen, er glaubt, möglicherweise liegt die Ursache seines Unglücklichseins in ihm selbst. Am 1. Januar, gleich nach Silvester, beginnt er ein ganz neues Leben, setzt auf Selbstoptimierung, macht Yoga, strebt eine Karriere an und wird reich. Er lernt die Sprache der Finanzmärkte und sieht sich als einen wertvollen Leistungsträger, der seine Lebensenergie in Projekte investiert. Und er isst keine Tiere mehr, und wenn doch, dann nur glücklich verstorbene.

Die Zeit vergeht, er möchte die Errungenschaften seiner gelungenen Selbstoptimierung aufzählen und findet sich da, wo er schon immer war, trotz seiner Disziplin und trotz des schwer verdienten Geldes ist er der Gleiche geblieben. Also schließt der Mensch, wenn er klug handelt, einen Kompromiss. Ich werde die Welt wahrscheinlich nicht ändern, sagt der Mensch, und mich selbst kann ich auch nicht neu erfinden, selbst wenn ich mich weitere zwanzig Jahre auf der Yogamatte hin und her biege. Also, folgender Vorschlag: Ich akzeptiere die Welt, wie sie ist, und die Welt nimmt mich so wahr, wie ich bin. Ist zwar voll ungerecht, aber ist okay – fair enough.

→ Den gesamten Text von Wladimir Kaminer lesen Sie in ramp #70 – Fair Enough!